Yatırım tavsiyesi yok
Yazılarımız bilgilendirme amaçlıdır. AI destekli olsun veya olmasın, içerik hiçbir koşulda "şunu al, şunu sat" tarzı yatırım tavsiyesi vermez. Her yazıda yasal uyarı bulunur.
Yapay Zeka Destekli İçerik Politikamız
dolartl.com.tr olarak analiz yazılarımızın bir kısmını yapay zeka destekli bir altyapı ile hazırlıyoruz. Bu sayfa, sürecin nasıl işlediğini, hangi kontrolleri uyguladığımızı ve kalite garantimizi açıklar. Şeffaflık, güvenin temelidir.
Son güncelleme: 19 Mayıs 2026
Neden yapay zeka destekli içerik?
Türk yatırımcısı için döviz, altın, kripto ve borsa konularında güncel, veri-odaklı ve okuyucuya gerçekten yararlı içerik üretmek; tek başına bir editörün çıktığı tempo ile uyuşmuyor. Geleneksel finans medyasının dakika dakika gelen verilere ayak uyduramadığı yerde, yapay zeka destekli bir altyapı kuruyoruz.
Ancak hız, kaliteyi yutmamalı. Bu yüzden AI çıktısı doğrudan yayınlanmaz; aşağıda anlattığımız beş aşamalı süreçten geçer ve son söz her zaman insan editöre kalır.
Üretim süreci
1. Konu seçimi ve araştırma
Konu havuzu, kullanıcı arama eğilimleri (Google Search Console verileri) ve güncel piyasa olaylarından çıkar. Her konu için TCMB, TÜİK, Borsa İstanbul ve doğrulanmış uluslararası kaynaklardan en güncel veriler toplanır (RAG: retrieval-augmented generation).
2. Taslak üretimi
İlk taslak yapay zekâ ile üretilir: yerel sunucumuzda çalışan büyük dil modeli (Ollama + GEMMA4) veya gelişmiş bir yapay zekâ asistanı, toplanan verilere dayanarak yapılandırılmış bir metin çıkarır. Taslak bu aşamada yayınlanabilir kabul edilmez.
3. Veri doğrulama ve zenginleştirme
Taslaktaki her sayısal iddia gerçek kaynağa (TCMB, TÜİK, piyasa verisi) karşı doğrulanır; kaynağa izlenemeyen rakamlar silinir veya kaynaklanır. Grafikler dosya olarak değil, sitenin canlı veri altyapısından o anki gerçek serilerle üretilir. Bu aşamada da yapay zekâ araçları kullanılır ve otomatik kalite kapıları (minimum uzunluk, kaynak allowlist, tavsiye dili kontrolü, uydurma istatistik taraması) çalışır.
4. Editoryal inceleme ve onay
Hazırlanan yazı bir inceleme talebi (pull request) olarak editörün önüne gelir. Editör Mesut İlme metni okur, gerekirse değişiklik ister veya reddeder; "Editör notu" ekleyebilir. Onayı olmadan hiçbir yazı yayına çıkmaz — editoryal sorumluluk her yazıda ona aittir.
5. Yayın ve şeffaflık etiketi
Yayına çıkan her AI destekli yazı, üst kısımda görünür bir "Editöryal Onaylı Yapay Zeka Destekli İçerik" bandı taşır. Kaynaklar yazı sonunda spesifik URL'lerle listelenir; tarih, yazar ve son güncelleme bilgisi açıkça gösterilir.
Yayın ilkelerimiz
Doğrulanmış kaynak şart
Sayısal veriler ve istatistikler yalnızca onaylı kaynak listesinden alınır: TCMB EVDS, TÜİK, BDDK, Borsa İstanbul, Reuters, Bloomberg, Dünya, Anadolu Ajansı vb. Onaylı listede olmayan kaynaklar otomatik olarak reddedilir.
İnsan editör son sözü söyler
Hiçbir yazı insan editör onayı olmadan yayına çıkmaz. AI bir araç, editör son karar verici. Editör, gerektiğinde yazıyı tamamen reddedebilir veya yeniden yazdırabilir.
Hata yapabiliriz, düzeltiriz
AI destekli süreçler hata yapabilir. Bir yazıda yanlış veri, eksik kaynak veya yanıltıcı yorum gördüğünüzde info@dolartl.com.tr adresine yazın — 24 saat içinde inceleyip gerekirse düzeltme veya kaldırma yaparız ve değişikliği yazının altında not ederiz.
Hangi yazılar yapay zeka destekli?
Yapay zeka desteği ile hazırlanan tüm analizler, yazının üst kısmında görülen “Editöryal Onaylı Yapay Zeka Destekli İçerik” bandı ile işaretlenir. Bu band, yazının üretim sürecinde AI'nın katkısı olduğunu açıkça beyan eder ve okuyucuya kaynak yapısı hakkında doğrudan bilgi verir.
Tamamen elle yazılmış yazılarda bu bant bulunmaz. Bazı yazılarda ise yalnızca veri toplama ve özetleme adımlarında AI desteği alınmış olabilir; bu durumlarda da bant gösterilir, çünkü şeffaflık seçici olamaz.
Kullandığımız teknoloji
- Taslak modeli: Ollama platformunda çalışan, kendi sunucumuzda barındırdığımız büyük dil modeli (GEMMA4).
- Editoryal asistan: Veri doğrulama, zenginleştirme ve düzenleme aşamalarında gelişmiş yapay zekâ asistanlarından (ör. Anthropic Claude) destek alınır; nihai onay her zaman insan editördedir.
- Gömme/erişim katmanı: nomic-embed-text ile semantik arama; ilgili haber ve makro veriyi taslağa enjekte eder.
- Kaynak doğrulama: Allowlist tabanlı domain kontrolü. Listede olmayan bir kaynak otomatik reddedilir.
- Yayın kanalı: Pull request → editör onayı → Vercel deploy. Yayın akışında insan onayı her zaman vardır.
Geri bildiriminizi bekliyoruz
Bir analizde yanlış veya yanıltıcı bilgi gördüğünüzü düşünüyorsanız, lütfen bize bildirin. 24 saat içinde inceleyip düzeltir, gerekirse yazıyı kaldırırız.
E-posta: info@dolartl.com.tr